臾与末

冷逆拆小战士
刷屏才是正经事
APH新大陆 / MHA轰相关杂食
FGOx印度神话 / Servamp

©臾与末
Powered by LOFTER

混更,双休日去伦敦瞎逛,去了白金汉宫和原本不在计划内的苏活区,第二天去了大英博物馆朝圣以及成功打卡博物馆对面的Coco奶茶hhh
本来一直纠结要不要这里发照片,毕竟这一发我可能就从此走上游记博主之路了(。)

【APH/米加】Nothing ever happens... and I wonder(2)

我觉得上中下大概是写不完,于是悄悄改成123.hhh

继续抄送@芳山優花 

前文请戳 (1)


-


阿尔弗雷德今年19岁,正为单身苦恼中。

——准确地说,正为追不到心上人而苦恼中。

一刻钟之前,他的意中人还以几乎就是窝在他怀里的姿势,和他一起藏在衣柜里。事实上,就他而言,“藏”并不合适,因为最近几天他都睡在衣柜里。这个不甚宽敞的小空间是他的临时卧室。

唔,明明他在这儿的地板上赖了一个星期才争取到的来着。

没想到就因为跑回来偷偷睡了个午觉,他就要失去这个家一般温暖的小衣柜了。

“……呃,这个,原因比较复杂。”

为什么会睡在亚瑟房间的衣柜里?

原因其...

【APH/新大陆】围巾、冬夜、哦上帝

马蒂生日快乐呜呜呜!(结果最近两天都在看港回归二十年的电视……)

改了改旧文 神奇的是我居然真的有囤旧文……所以这篇小短文的背景是冬天(. 标题瞎起的(殴

微妙的法加倾向。


#

马修微微鞠躬,“谢谢你,弗朗西斯,不必了。我先回去了。亚瑟和阿尔还在那里呢……”

弗朗西斯意味深长地扬了扬嘴角,他当然不会漏看说出“亚瑟和阿尔还在那里”的时候马修不自觉抓紧熊二郎的手指。他瞥了一眼站在麦当劳的点餐处前吵着架的亚瑟和阿尔,撑在颊边的手在一声低不可闻的叹息后垂了下来,“他们嘛,小马修你……啊。”

他的话戛然而止,连尾音也被碾碎在随着马修的离去而合上的玻璃门之间。

而马修...

【授权翻译】用弟弟的手机给老大发短信是怎样一种体验(下)

CP是丁诺 文中人物全部使用国家名 打了分隔符 

因为我…脑子有坑吧可能… 我觉得北欧的音译人名太难听了(.

后文来啦!顺便祝自己生日快乐!(

前文:(上)


作者/ SillyKwado

翻译/ 臾与末 


-

挪/威疑惑地眨眨眼。啥?


12:43 To: 丹
什么?


12:45 From: 丹
可以嘛?


为什么丹/麦不直接问挪/威?非得要通过冰/岛这个中间人?每次叨扰挪/威、趴在他耳边说话的时候,可不见得他有什么不安的。


12:48 To: 丹
你为什么不自己去?...

跟个风

那大概是要评价翻译的文风了吧(.

从不能看到勉强可以通顺

仔细一想没填的坑倒是不少 债也还没还完(.

提前给愿意留言的小天使比心!

【授权翻译】用弟弟的手机给老大发短信是怎样一种体验(上)

高考加油吼!

因为媳妇生贺所以找了这篇超可爱的文翻译hh 下半部分會等15号左右发!

本来想找篇法贞,但是想了想高考嘛过生日嘛我们还是喜庆一点吧!(其实是懒得看一篇新文x

CP是丁诺 文中人物全部使用国家名 打了分隔符 

因为我…脑子有坑吧可能… 我觉得北欧的音译人名太难听了(.

那么我们开始吧~


-


Texting Denmark

用弟弟的手机给老大发短信是怎样一种体验

(上)


作者/ SillyKwado

翻译/ 臾与末 


授权:
Of course! Thank you for asking...